Prevod od "na moje" do Srpski


Kako koristiti "na moje" u rečenicama:

Moje žena mi tohle dala na moje poslední narozeniny.
Ovo sam dobio od žene za moj poslednji roðendan.
363. granátnický pluk udeřil dnes ráno na Opchösden, v tu dobu ta vaše jednotka SS zase na moje velitelství.
Nemaèka 363. jutros je napala Ofeusden,.. istovremeno kad i vaš SS moju komandu.
Takže jestli vás něco trápí, tak klidně zaklepejte na moje dveře.
Zato, molim vas, ako vam je nešto na pameti, pokucajte na moja vrata.
Tihle milí hoši se mě ptají na moje věnce, drahý.
Neki fini momci se zanimaju za moje vijence.
Tlučeš na moje dveře, tak na mě nezkoušej "podívej, kámo".
Ti si pokucao na moja vrata, nemoj mi govoriti "Gledaj, èoveèe".
Myslíš, že tak reaguje na moje zpackané požádání o ruku?
Misliš li da reaguje na moju ishitrenu prosidbu?
Ale, mami... stále si sedá na moje místo a dotkla se mého jídla.
Ali mama..... ona stalno sedi na mom mestu. I, i, i... dira mi hranu.
Na moje čtvrté narozeniny jsme objeli zeměkouli, dvakrát.
Do mog èetvrtog roðendana oplovili smo oko zemlje... dvaput.
Jestliže odpovíte na moje otázky, zítřejší zprávy oznámí světu, že jste mrtvý.
Ako mi odgovoriš na pitanja, sutrašnje novine bi mogle reæi svetu da si mrtav.
Teto Liv, já věděla, že bys na moje narozeniny nezapomněla!
Teta Liv! Znala sam da ces doci na moj rodjendan.
Takže, všechno bude záležet, jak odpovíte na moje následující dvě slova.
Дакле, све то зависи од тога, како ћеш да одговориш на моје следеће две речи.
Jestli chceš, tak někdy můžeš zajít do mého studia v Brooklynu a kouknout na moje věci.
Ako želiš, možeš da doðeš u moj studio u Bruklinu i baciš pogled.
Na moje jméno u těch lidí nikdy nepřišlo, že ne?
Moje ime se ne pojavljuje u vezi s njima, zar ne?
Takže nehledě na moje činy hurá pro mě, protože jsem skvělej kluk?
Šta god da uradim, ura za mene jer sam super tip?
Byly mojí částí, stejně jako je mou částí to nenarozené dítě, a já ti nedovolím vztáhnout tvý hnusný ruce na moje vnouče.
Oni su deo mene, baš kao što je i to neroðeno dete deo mene, i neæu vam dopustiti da položite svoje prljave ruke na moje unuèe.
Alex, co říkáš na moje východy slunce?
Sviðaju li ti se moji izlasci sunca.
Na moje zápasy jsi nikdy nechodil.
Zapravo nikada nisi dolazio na moje utakmice.
Druhou ruku položíš na moje rameno.
Stavit æeš drugu ruku na moje rame.
Proč dali tučňáka na moje místo?
Zašto bi oni stavili pingvin na mom mjestu?
60 lidí je mrtvých, protože neodpovídáte na moje výzvy, Harolde.
-60 ljudi je mrtvo jer mi se ne javljaš.
Jestli budu takhle odpalovat, táta začne chodit na moje zápasy.
Možda moj tata pošne da dolazi na utakmice. -Šta se dešava?
Proč sis založil účet na moje jméno?
Путник! Зашто си отворио рачун на моје име?
Nemám rád, když saháš na moje věci.
Ne volim kad netko dira moje stvari.
A kdyby tě napadlo sáhnout na moje prachy, dobře víš, jak bys dopad, ty hajzle.
Ni ne pomišljaj da mi diraš novac. Znaš ti kako ja rešavam te stvari, mamu ti.
Čeká na mě sendvič se šunkou a mlaďounká zrzečka ve virtuálce, která čeká na moje pokyny.
Imam sendvič sa šunkom i seksi riđokosu u VR koja "čeka uputstva".
A hned po tom jsi nasadil takový šíleně vážný výraz, podíval ses na moje rodiče a řekl: "Vidíte to?
i čim sam to uradila ti si sa ozbiljnim izrazom lica pogledao moju mamu i tatu i rekao: "Pogledajte to.
(smích) Na moje šílenství určitě existuje lék -- určitě, určitě.
(Smeh) Postoji metoda za moje ludilo - definitivno, definitivno.
Pořád jsem myslel na to, že bych jednoho dne mohl sedět u doktora, který se podívá na moje testy a řekne: „Ricardo, nevypadá to moc dobře.
I uporno mislim kako bih jednog dana mogao da se nađem u lekarskoj ordinaciji i lekar, gledajući moje rezultate kaže: "Rikardo, nije dobro.
Když se podíváte na moje práce blíž, uvidíte, jak se v nich odehrávají příběhy.
Kada pogledate pažljivije moj rad, možete videti da se tu odvijaju priče.
1.7157988548279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?